مکالمه انگلیسی در فرودگاه | پرکاربردترین جملات و اصطلاحات فرودگاه
یکی از مهم ترین بخش های مکالمات یا جملات پرکابرد انگلیسی در سفر، مکالمه انگلیسی در فرودگاه است. در این مقاله پرکاربردترین جملات و اصطلاحات فرودگاه رو با هم کار میکنیم تا روی این جملات مسلط شوید.
سوال اول: فرودگاه به انگلیسی چی میشه؟
جواب: airport
حتما تلفظ تمام لغات رو در دیکشنری گوگل چک کنید. یعنی گوش دهید و تکرار کنید تا زبان شما هم به این تلفظ عادت کند.
میتونی در گوگل سرچ کنی pronounce airport یا هر کلمه دیگه ای که لازم داری.
چطور در فرودگاه انگلیسی صحبت کنیم؟
انگلیسی صحبت کردن در فرودگاه برای افرادی که زبان انگلیسی را به عنوان زبان دوم یا سوم خود به کار میبرند، ممکن است چالش برانگیز باشد. اما با تمرین و آمادهسازی مناسب میتوانید با خیال راحت به انگلیسی در فرودگاه ارتباط برقرار کنید.
برای شروع، بهتر است از اصطلاحات و عبارات معمول در فرودگاه آگاه باشید.
برخی از اصطلاحات مهم انگلیسی در فرودگاه عبارتند از:
– Boarding pass: بلیط سفر
– Passport: پاسپورت
– Security checkpoint: پایانه امنیتی
– Baggage claim: محل بازیابی بار
– Gate: دروازه
همچنین، بهتر است با دستور زبان ساده و روان شروع کنید و از عبارات معمول مانند “Excuse me, can you help me?” یا “I’m sorry, I don’t understand” استفاده کنید.
در ادامه، برخی از عبارات مفید در فرودگاه انگلیسی را برای شما آوردهایم:
تمام این جملات از مجموعه جملات پرکاربرد در سفر و مکالمه انگلیسی در سفر محسوب میشود:
– “Excuse me, where is the baggage claim area?” (ببخشید، محل بازیابی بار کجاست؟)
– “Could you please tell me where the nearest restroom is?” (لطفا به من بگویید توالت نزدیکترین کجاست؟)
– “I need to check in for my flight” (باید برای پروازم چکاین کنم)
– “Do I need to go through security before boarding?” (قبل از سوار شدن باید از پایانه امنیتی عبور کنم؟)
– “My flight has been delayed. What are my options?” (پروازم به تعویق افتاده است. گزینههای من چیست؟)
در نهایت، بهترین راه برای بهبود مهارت صحبت کردن در فرودگاه انگلیسی، تمرین مستمر است. با صحبت کردن با افراد مختلف و در شرایط گوناگون، مهارتهای زبانی خود را بهبود خواهید داد.
سوالاتی که در فرودگاه میپرسند
در فرودگاه، ممکن است از شما برای تأیید اطلاعات خود، دریافت اطلاعات مربوط به پرواز یا بررسی مدارک و محتویات بار شما، سوالات مختلفی پرسیده شود. برخی از سوالات رایج در فرودگاه به شرح زیر است:
۱٫ سوالات مربوط به چک کردن
– Do you have your boarding pass and passport?
– Where is your final destination?
– How many bags are you checking in?
– Did you pack your bags yourself?
۲٫ سوالات مربوط به امنیت
– Do you have any liquids or gels in your carry-on bag?
– Did you pack any sharp objects in your bags?
– Are you carrying any weapons or firearms?
– Have you left your bags unattended at any time?
۳٫ سوالات مربوط به پرواز
– What is your flight number?
– What time is your flight scheduled to depart?
– Do you have any connecting flights?
– Has your flight been delayed or canceled?
۴٫ سوالات مربوط به محتویات بار
– Are you carrying any prohibited items in your bags?
– Do you have any items that need to be declared?
– Are you carrying any food items?
– Do you have any fragile or valuable items in your bags?
۵٫ سوالات مربوط به امکانات فرودگاه
– Where is the nearest restroom?
– Is there a currency exchange nearby?
– Can you tell me where the airport lounge is?
– Is there a restaurant or café nearby?
توجه داشته باشید که سوالات ممکن است با توجه به نوع فرودگاه، پرواز، و کشوری که در آن هستید، متفاوت باشند.
مکالمه انگلیسی در فرودگاه با ترجمه
Person 1: Excuse me, could you tell me where the check-in counter for British Airways is?
(ببخشید، میتوانید به من بگویید کانتر چک-این برای شرکت هواپیمایی بریتیش ایرویز کجاست؟)
Person 2: Yes, of course. The British Airways check-in counter is over there, to your left.
(بله، البته. کانتر چک-این شرکت هواپیمایی بریتیش ایرویز، اونجاست، سمت چپ شما.)
Person 1: Thank you. And do you know if there are any restrictions on carrying liquids in my carry-on bag?
(ممنون. و آیا میدانید محدودیتی درباره حمل مایعات در کیف دستی من وجود دارد؟)
Person 2: Yes, there are. You can only carry liquids in containers that are 100 milliliters or less and they must all fit into a single, clear plastic bag.
(بله، هستند. شما تنها میتوانید مایعات را در ظروفی که حجم آنها ۱۰۰ میلیلیتر یا کمتر است، حمل کنید و باید همه آنها در یک کیسه پلاستیکی شفاف جا بگیرند.)
Person 1: Thank you for letting me know. And how about my laptop? Can I take it in my carry-on bag?
(بابت اطلاعرسانی تان ممنون. و لپتاپ من چطور؟ میتوانم آن را در کیف دستیام بگیرم؟)
Person 2: Yes, you can. Laptops are allowed in your carry-on baggage, but you will need to take them out and place them in a separate tray for the security check.
(بله، میتوانید. لپتاپها در کیف دستی شما مجاز هستند، اما شما باید آن را بیرون بیاورید و در یک سینی جداگانه برای چک امنیتی قرار دهید.)
Person 1: Alright, got it. Thanks again for your help.
(خیلی خب، متوجه شدم. دوباره ممنون بابت کمکهایتان.)
Person 2: No problem at all. Have a safe and enjoyable flight!
(هیچ مشکلی نیست. پروازی ایمن و خوشگذرانی داشته باشید!)
فیلم مکالمه انگلیسی در فرودگاه
سوالات امنیتی در فرودگاه ایالات متحده
بعضی از سوالات امنیتی که در فرودگاههای ایالات متحده ممکن است پرسیده شوند عبارتند از:
۱٫ Have you packed your bags yourself?
(آیا خودتان کیف خود را بستهاید؟)
۲٫ Has anyone given you anything to carry on this flight?
(آیا کسی به شما چیزی داده است که در این پرواز با خود ببرید؟)
۳٫ Has anyone asked you to carry anything on this flight?
(آیا کسی از شما خواسته است چیزی را در این پرواز با خود ببرید؟)
۴٫ Are you carrying any weapons or explosives?
(آیا شما هرگونه سلاح یا مواد منفجره را با خود دارید؟)
۵٫ Have you been near any explosives or weapons recently?
(آیا به تازگی نزدیک مواد منفجره یا سلاحی بودهاید؟)
۶٫ Are you carrying any liquids, gels, or aerosols in your carry-on luggage?
(آیا مایعات، ژل و یا ائروسل در کیف دستی خود دارید؟)
۷٫ Are you carrying any sharp objects or cutting tools in your carry-on luggage?
(آیا ابزارهای تیز و برشی در کیف دستی خود دارید؟)
۸٫ Have you ever been arrested or convicted for a crime involving violence or drugs?
(آیا شما تا به حال به جرم خشونت یا مواد مخدر دستگیر شده یا محکوم شدهاید؟)
۹٫ Are you carrying more than $10,000 in cash or its equivalent in other currencies?
(آیا بیشتر از ۱۰ هزار دلار نقد یا معادل آن در ارزهای دیگر را با خود دارید؟)
۱۰٫ Can you provide your passport, visa, or other travel documents for inspection?
(آیا میتوانید پاسپورت، ویزا و یا سایر اسناد سفر خود را جهت بازرسی ارائه دهید؟)
اصطلاحات انگلیسی در هواپیما
یکی از بخش های اصلی مکالمه انگلیسی در فرودگاه، زمانی است که وارد هواپیما میشوید و باید چند تا اصطلاح و جمله کلیدی را بلد باشید.
۱٫ Boarding Pass: تیکت سفر
۲٫ Gate: دروازه سفر
۳٫ Boarding: ورود به هواپیما
۴٫ Take off: بلند شدن هواپیما از زمین
۵٫ Landing: فرود هواپیما
۶٫ Flight Attendant: خدمه هواپیما
۷٫ Cabin: قسمت مسافر هواپیما
۸٫ Cockpit: کابین خلبان
۹٫ Seat Belt: کمربند ایمنی
۱۰٫ Emergency Exit: خروج اضطراری
۱۱٫ Tray Table: میز جلوی صندلی
۱۲٫ Overhead Compartment: قفسه بالای سر
۱۳٫ Call Button: دکمه فراخوانی خدمه
۱۴٫ Lavatory: توالت هواپیما
۱۵٫ In-Flight Entertainment: سرویس سرگرمی در هواپیما
۱۶٫ Airsick: سر درد و تهوع در هواپیما
۱۷٫ Flight Delay: تأخیر پرواز
۱۸٫ Connecting Flight: پرواز وصله
۱۹٫ Direct Flight: پرواز مستقیم
۲۰٫ Window Seat: صندلی نزدیک به پنجره
۲۱٫ Aisle Seat: صندلی نزدیک به راهرو
۲۲٫ Turbulence: نوسان هوا
۲۳٫ Oxygen Mask: ماسک اکسیژن
۲۴٫ In-flight Meal: وعده غذایی در هواپیما
۲۵٫ Baggage Claim: بازگشت مسافران به محل دریافت چمدانها.
امیدوارم این مقاله و آموزش براتون مفید باشه. هر سوالی در کامنت ها برامون بنویسید.
پیشنهاد میکنم این مقالات رو هم درباره انگلیسی در سفر مطالعه کنید.
درباره شیرین عابدی
من شیرین عابدی هستم کمکتون میکنم به رویاهای شیرین خودتون در زبان انگلیسی خصوصا بحث ترجمه تخصصی برسید.
نوشته های بیشتر از شیرین عابدی
دیدگاهتان را بنویسید
برای نوشتن دیدگاه باید وارد بشوید.